قديم 02-21-2010, 01:00 AM   #1
-||[عضو نادي الامرآء]||-
 
الصورة الرمزية cris.7. sari
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 10,101
مقالات المدونة: 19
معدل تقييم المستوى: 20
cris.7. sari is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر Yahoo إلى cris.7. sari
افتراضي mon ciel est bleu et beau


mon ciel est bleu et beau
les gens ne sont pas *******s
COLOR="Blue"]mon ciel est bleu et beau
les gens ne sont pas *******s
mes oiseaux font la grève
mes oiseaux font la grève
ils ne chantent plus leurs belles chansons
ils n'ont rien à picoter
les humains les chassent partout
et c'est la faim pour tous
j'aimes bien les aider mes petits oiseaux
je les aimes bien sur les roseaux
frère!!tu as un sac de grains,ou la mie de pain
tu es un bon humain
mes oiseaux vont t'aimer et te cherir
on va leur envoyer des sms sur leur portable
ils vont venir...on va les nourrire
pour l'amour c'est triste...c'est triste
lui aussi,il n'est pas au beau fixe
il veut le bleu de la mer
pour se rafraichir et ne plus partir


oiseaux





croire en toi

l'espoir vient de toi et je dois le croire...
te croire et en plus te vouloir...
vouloir ton amour,c'est pouvoir te voir...
je veux me fondre en toi...
croiser le fer avec toi...
je veux me mettre nu et crier ma joie...
exploser mon désir de toi sur tous les toits...
c'est comme vivre sans boire...sentir ton vide et mon noir


croire





ton amour

ton amour...
il me vient de très loin
de mon espoir déchiré..de ton chagrin
de ton océan bleu..de ton jasmin
ton amour...
m'apprend à consommer ma solitude,seul dans mon coin
ton amour...
c'est mon copain
c'est mon pain
c'est mon quotidien
bleues sont mes nuits...rouges sont mes jours
solitaire avec ton amour,qui ronge mes os
creuse ma tombe
dessine la fin de ma fin



amour
my love







je veux
je veux...
fuir,m'etourdir..aller toujours plus loin
et ne jamais revenir
je veux...
savoir et ne rien dire
connaitre la forme de ton amour et se taire
nier ma verité,croiser mon destin
et esperer ne pas mentir.
je veux...
croire tout..aimer tout et ne plus hair
croire que ton amour c'est mon plaisir
que ton océan va m'engloutir
je veux...
te sentir comme ma passion...comme ma fleur
te cacher dans mon coeur ...puis te maudir



yeux
tracy chapman






lettre d'amour
Pour que tu saches comment je t’aimes
Je suis Page Rankingête à tout pour que tu restes a mes côtés

J’irais décrocher la lune
J’irais tirer le diable aux mains nues des flammes de l’enfer

Je remuerai ciel et terre
Pour que tu saches comment je t’aime

Je viderais les océans,
Pour t’offrir ces trésors

Je cueillerais une à une les étoiles
Pour te montrer la lune.

Je rassemblerais tous les enfants du monde
Pour qu’ils te chantent les plus belles chansons du monde

Pour que tu saches comment je t’aime

Je ferais sonner toutes les horloges du monde
Pour passer avec toi toutes les nuits

J’arracherais les ailes des anges
Pour en faire notre lit.

Et tout cela pour que tu saches comment je t’aime.
(c'est un poeme écrit par mon amie "hind"....)





tristesse
celine dion







paroles

la brise dans tes cheveux
m'appelle....m'inspire
m'apprend à t'aimer,à te hair
les couleurs dans tes yeux
diminuent de ma clarté
augmente mon angoisse
m'apprend à t'aimer , à te hair
plus jamais je ne danserai à ta lumière,à ton sourire
plus jamais je ne serai seul
à regarder les reves de ma vie courir
plus jamais je ne dirai
que dans les ténèbres de ton amour
je creuse ma tombe
je brule mes jours
je casse la lampe
loin,toujours plus loin...je cours vers toi
vers le palais ou je serai roi
loin de mes esperences ,de mes penseés
je vole dans les cieux de ta voix
loin de mes feuilles,de mes craintes
j'écris ton nom, celui à qui je crois
seul dans ma nuit
je caresses tes doigts...de tes lèvres je bois
dans l'océan de ton amour je me noies






paroles






la paix...ta paix

la paix...elle me vient de très loin...
la paix...elle est là ;à coté de moi...sous le feu,sous la neige du dernier mois
la paix...elle est là ;Page Rankingès de l'arbre de ma vie,dans la brise du soir,sous mon toit
je sens sa chaleur...je vois ses couleurs
je la caresse entre mes doigts.
c'est fini la guerre des mondes,l'inquiètude,la haine entre toi et moi
laissant faire la paix,elle nous revient avec un peu de joie
la paix...elle est là;dans les voiles de ton bateau
dans les ailes de ton oiseau...au fond de ta voix
ta paix...fais parler mon innocense
fais courir les nuages dans mes cieux
te fais pénétrer dans mon coeur avec l'amour de mon dieu


ghetto







les mots n'osent pas se dire


les mots trainent à venir...et n'osent pas se dire
je m'exploses pour t'aimer...pour te cherir
je t'aimes à l'instant...pour me détruire
je te veux mon petit jour,ma raison d'etre
je te veux mon beau chagrin,ma belle lettre
mes cerises commencent a murir
cueille mon coeur,mon amour
tu es ma folie,mon besoin et mon délire


sari 16


بلدي السماء زرقاء وجميلة
الناس ليسوا سعداء
رسالتي هي ضرب من الطيور
يغنون وأجمل الأغاني
ليس لديهم ما أقلق
البشر نتعقبهم في كل مكان
وهذا الجوع للجميع
أحب بلدي مساعدة العصفورة الصغيرة
أنا أحب لهم الخير على القصب
أخي! لديك كيس من الحبوب أو فتات الخبز
أنت رجل طيب
طيوري سوف أحبك والاعتزاز لكم
سوف نرسل لهم رسائل قصيرة على المحمول
انهم سيأتون... سنقوم التغذية ل
من أجل الحب هو حزين... حزين
انه يفكر هو ايضا ليست وردية
انه يريد البحر أزرق
لتحديث وأنه لم يعد من


الطيور





تؤمن بنفسك

الأمل يأتي من أنت وأنا لا أعتقد...
وتعتقد أنك كنت تريد بعد الآن...
أريد حبك ، يمكنك ان ترى...
أريد أن تذوب في لكم...
السيوف عبر معكم...
أضع نفسي عاريا ويصرخ يا فرحتي...
ضربة رغبتي لك من فوق أسطح المنازل...
انها مثل العيش بدون شرب... أشعر بك فارغة وبلدي الأسود


يعتقد





حبك

حبك...
انها تأتي من بعيد
بلادي.. مزقتها الأمل احزانكم
المحيطات الزرقاء الخاصة بك.. بك الياسمين
حبك...
تعلمني أن آكل العزلة بلادي ، بلادي وحدها في الزاوية
حبك...
هو صديقي
هذا هو الخبز
هذا هو عملي اليومي
بلدي ليال هي زرقاء... أحمر هو حياتي
وحده مع حبك ، تلتهم بلدي العظام
حفر قبري
توجه نهاية مسيرتي نهاية



أمورسكاي أوبلاست
حبي







أنا
أريد...
يطير ، الصاعقة لي أن أذهب إلى أبعد من ذلك..
ويعود أبدا
أريد...
وتعلم ان نقول شيئا
نعرف الشكل من حبك وتكون صامتة
تنكر لي الحقيقة ، عبر قدري
والأمل لا يكذب.
أريد...
يعتقد أن كل شيء... كل شيء وأكثر من شعر الحب
نعتقد أن حبك لمن دواعي سروري
التي من شأنها أن تعصف بك المحيطات
أريد...
تشعر أنك حبي... أحب بلادي زهرة
الاختباء في قلبي... ومن ثم لعنة



عيون
تريسي شابمان






رسالة حب
عليك أن تعرف كيف أحبك
الصفحة Rankingête أنا كل شيء بالنسبة لي كنت وقفت الى جانب

أود الحصول على القمر
وأود أن تجعل الشيطان العزل لهيب جهنم

وأود أن تتحرك السماء والأرض
عليك أن تعرف كيف أحبك

وأود فارغة المحيطات ،
لنقدم لكم هذه الكنوز

أنا نتف واحدا تلو الآخر النجوم
لتظهر لك القمر.

وسوف يجمع كل أطفال العالم
اليك يغنون الأغاني الأكثر جمالا في العالم

عليك أن تعرف كيف أحبك

فما استقاموا لكم فاستقيموا عصابة جميع الساعات في العالم
ليذهب معك كل ليلة

لقد مزقت أجنحة الملائكة
لنجعل من السرير.

وهذا كله بالنسبة لك أن تعرف كيف أحبك.
(وهذا هو قصيدة كتبها صديقي "هند"....)





حزن
سيلين ديون







الكلمات

نسيم في شعرك
الاسم يوحي لي....
أنا أحب أن تعلم أن أكرهك
الألوان في عينيك
انخفاض بلدي الوضوح
يزيد قلقي
أنا أحب أن تعلم أن أكرهك
أنا لن الرقص إلى نورك ، ابتسامتك
أنا لن تكون وحدها
يشاهد احلام حياتي تشغيل
أنا لن أقول
في ظلال حبك
أحفر قبري
يمكنني حرق أيامي
لقد كسر مصباح
الآن ، أبعد وأبعد... أنا أركض لك
الى القصر أو سوف أكون ملك
بعيدا أملي ، أفكاري
لقد حلقت في سماء لصوتك
بعيدا عن بلدي صحائف ، مخاوفي
أكتب اسمك ، والذي أعتقد
وحده في الليل
أنا تربيت أصابعك على شفتيك... أنا أشرب
في بحر حبك أنا noies






الكلمات






لكم السلام السلام...

السلام... يأتي من بعيد...
السلام... وهي بجانبي... هناك تحت الثلج والنار في الشهر الماضي
السلام... ومن هناك ؛ الصفحة مرتبة من شجرة حياتي في نسيم المساء تحت سطح منزلي
أشعر والدفء... وأرى الألوان
داعبت أصابعي.
فقد انتهت الحرب في العالم ، والقلق والكراهية بين لي ولكم
تاركا لصنع السلام ، وقالت انها ترجع مع الفرح القليل
السلام... ومن هناك الى شراع قاربك
في أجنحة الطيور... بك في الجزء السفلي من صوتك
جعل السلام... يتكلم بلدي إينوسينس
'م تشغيل الغيوم في سماء بلادي
جعل لك في قلبي حبا لإلهي


الغيتو







الكلمات لا أجرؤ على القول


يترصد عبارة قادمة... و لا أجرؤ على القول
m'exploses أنا أحبك... لنعتز
أحبك الآن... لتدمير لي
أريدك لي الفجر ، يا علة وجودها
أريدك حزني جميلة ، جميلة رسالتي
بلدي الكرز يبدأ تنضج
نتف قلبي وحبي
أنت الجنون بلادي بلادي بلادي الحاجة والهذيان


منقول مع التعديل في الترجمة

أخوكم ساري


0 الأسطورة روبيرتو كارلوس لم يعد يحلم بالمشاركة مع المنتخب البرازيلي مجدداً
0 آخر أخبار دورةفلاشينغ ميدوز لتنس
0 تونس الأولى عربيا
0 أوروجواي vs غانا (صور)
0 منتدانا بخطر
0 تغطـية مصـوـرة { فرنســـآآ vs آلمكسيـــكْ }
0 أ نتي خاطئة... يجب أن تعتذري لنا نحن الرجال .. إهداء إلى طليقة الروح
0 ماسكيرانو بالأنتر
0 إضطهاد المرأه العربيه ...؟؟؟
0 كريس يعود
0 برسا .. إنتر مع The LeGends
0 هااام جداا أرجوا الدخول
0 إلى الأنيقات فقط .. فساتين زفاف
0 مجموعات كأس العالم 2010
0 أول كأس عالم
التوقيع



أصبحتُ مؤمنَ أن الحياةَ غير قابلهَ ل التخِطيطْ كمآ ينبغيّ ...!!!

عقولنآ ( أقلْ ) منْ أنّ تفهمْ : الأقدآر ...!!!

يكفينآ أن نخطوآ خَطوآتّ صغيرهَ تقربنا مِنْ احلآمنآ

و تفتحَ لنا آفاقّ لمْ نكَن نعلَمّها ....!!!

cris.7. sari غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-21-2010, 01:53 AM   #2
-||[عضو فعال]||-
 
الصورة الرمزية صمت العيون
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 61
معدل تقييم المستوى: 11
صمت العيون is on a distinguished road
افتراضي


رائع مانقلته لنااااا

لك ودي

يالغالي


التوقيع
اضغط هنا لتكبير الصوره
صمت العيون غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-21-2010, 02:31 AM   #3
-||[عضو نادي الامرآء]||-
 
الصورة الرمزية cris.7. sari
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 10,101
مقالات المدونة: 19
معدل تقييم المستوى: 20
cris.7. sari is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر Yahoo إلى cris.7. sari
افتراضي


اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت العيون اضغط هنا لتكبير الصوره
رائع مانقلته لنااااا

لك ودي

يالغالي


ألف شكر أختي


ومرورك أنار موضوعي

و أعطاه روعة و جمالا

أخوك ساري


0 أرجوكم من يلبي ندائي سئمت الوحدة...
0 /**/ ][ عـشـاق ومـحـبـي الـمـجـمـوعـة الـثـالـثـة c ][ /**/
0 بيكيه ينفي اتهامه بالشذوذ الجنسي بعد الصوره الشهيره
0 الجزائري الفرنسي سمير نصري
0 أول مؤتمر صحفي لدون كريس هذا العام
0 صور الجميله يارا
0 جدول الدوري الأرجنتيني 2010 / 2011
0 السيد "ساندرو روسيل" الرئيس الجديد لـ نادي "برشلونة"
0 السيـرة الذاتيـة للنجم التركي نوري شاهيـن [تقرير]
0 ساندرو روسيل يقدم المهاجم ابراهيموفيتش الى البيع بمبلغ 35
0 تسئلينني من نكون ؟؟؟ سجلي إذا ما أنتي جاهلته...
0 كريستيانو رونالدو بين الملوك
0 عاااجل : مورينهو بمدريد
0 أيها المارون أمام شرفة أحزاني
0 هـدوء الطبيعه وجبروت المدينه
التوقيع



أصبحتُ مؤمنَ أن الحياةَ غير قابلهَ ل التخِطيطْ كمآ ينبغيّ ...!!!

عقولنآ ( أقلْ ) منْ أنّ تفهمْ : الأقدآر ...!!!

يكفينآ أن نخطوآ خَطوآتّ صغيرهَ تقربنا مِنْ احلآمنآ

و تفتحَ لنا آفاقّ لمْ نكَن نعلَمّها ....!!!

cris.7. sari غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-21-2010, 03:56 AM   #4
-||[قلم من ذهب]||-
 
الصورة الرمزية عاشقة روحي
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
المشاركات: 258
معدل تقييم المستوى: 10
عاشقة روحي is on a distinguished road
افتراضي


بجد ساري مرا حلووو يسلمووو

مبدع كعادتك لا اعجب مما تنقله يداك...

فيداك لا تختار غير الجميل والحسن...

يعطيك الف عافية

تقبل طلتي اختك عاشقة...


التوقيع
اضغط هنا لتكبير الصوره

ابدا لن اجعل مشاعري ارضا يداس عليها....


بل سماء يتمنى المرء الوصول اليها...
عاشقة روحي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
The doctrine of the Sunnis and the group in French.عقيدة اهل السنة والجماعة بالفرنسية The LeGend's ™ منتدي اللغات الأجنبية 13 03-24-2015 02:13 PM


الساعة الآن 03:44 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.