قديم 05-18-2010, 03:30 PM   #1
-||[عضو فعال]||-
 
تاريخ التسجيل: May 2010
المشاركات: 16
معدل تقييم المستوى: 0
ابو الكل is on a distinguished road
افتراضي تخاطب النمل معجزة قرآنية و حقيقة علمية


بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله وكفى والصلاة والسلام على النبى المصطفى
قال تعالى
بسم الله الرحمن الرحيم
حَتَّى إِذَا أَتَوْا عَلَى وَادِ النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ لاَ يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ
فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِنْ قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ
الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ
النمل 18 و19
طالما سعى خصوم الإسلام للنيل منه ولكن هيهات فقال بعضهم كيف يتكلم النمل

. واليوم أستعرض مقالة باللغة الإنجليزية ثم أقوم بالترجمة مع تزويدكم بالروابط المطلوبة.
.................................................. .................................................. ........
رابط المقالة
Ants talk to each other // General Discussion
.................................................. .................................................. ........
المقالة باللغة الإنجليزية
Advances in audio technology have enabled scientists to discover that ants routinely talk to each other in their nests.

Most ants have a natural washboard and plectrum built into their abdomens that they can rub together to communicate using sound.

Using miniaturised microphones and speakers that can be inserted unobtrusively into nests, researchers established that the queens can issue instructions to their workers.

The astonished researchers, who managed to make the first recordings of queen ants “speaking”, also discovered that other insects can mimic the ants to make them slaves.
…………………………………………………………………………………………………………………
ترجمة المقالة

بفضل التقدم فى الوسائل الصوتية والسمعية تمكن العلماء من التحقق بأن أفراد النمل يتخاطبون بصورة روتينية.
أغلب أنواع النمل يمتلك فى البطن آلة رنين ومطرقة تمكنها من إصدار الصوت اللازم للتخاطب.
عن طريق إستخدام مبكروفونات و سماعات دقيقة أخفيت ببيوت النمل تحقق الباحثون من أن ملكات النمل تصدر أوامرللشغالات تحت إمرتها.
ولدهشة الباحثين الذين سجلوا لأول مرة كلام الملكات.......إكتشفوا أن الحشرات الأخرى تقلد كلام النمل لإستعباده.
.................................................. .................................................. ........
للإطلاع على مصدر المقالة أعلاه كاملة الرجاء الذهاب للرابط التالى وستجد المقالة الكاملة بعنوان

Hills are alive with the sound of ants — talking to each other
والمعنى التلال النابضة بأصوات النملات التى تتكلم مع بعضها البعض
والرابط هو
Hills are alive with the sound of ants — talking to each other - Times Online
.................................................. .................................................. ........
و آخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين

,


0 شاهدوا لوحة رنين و ريشة لإصدار صوت تخاطب النمل و إفتخروا بالقرآن العظيم
0 تكون اللبن بين الجهاز الهضمى والدم والقرآن العظيم
0 صور أوتاد الجبال بين العلم و القرآن العظيم
0 إستعدى دمشق لحدث يهز العالم و ينصر الحق و يعم السلام
0 رحلة بين جبل طارق و باب المندب و جاك كوستو و القرآن العظيم
0 الإشارة القرآنية لظلمة الكون فوق الغلاف الجوى
0 أنثى العنكبوت بين العلم و القرآن العظيم
0 الروبوت الغطاس و عمق المحيط يشهدان للقرآن العظيم
0 السحب و جبال البرد بين علم المناخ و القرآن العظيم
0 الكون الأولى و القرآن العظيم (صور و فيديو)
0 بنية نشوء الكون الدخانية بين ناسا و القرآن العظيم
0 تخاطب النمل معجزة قرآنية و حقيقة علمية
0 بنية نشوء الكون الدخانية بين ناسا و القرآن العظيم
ابو الكل غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
موسوعة الرسول صلي الله عليه وسلم 7os منتدي السيرة النبوية والسنة المطهرة 8 01-11-2019 09:19 PM
تاريخ مصر الخرافى bandarhkami منتدى العلوم الكونيه والثقافات العامه 5 08-09-2018 12:05 PM
الفراعنه في مصر $$$ الحب الخالد $$$ المنتدى السياسي والاخباري 27 11-09-2009 05:54 PM
إليكِ .. يا حارسة القلعة *رحيق الجنة* المنتدي الاسلامي (الشريعة و الحياة) 2 02-28-2009 11:35 PM
ديوان الشاعر .... بدوي الجبل Emad Alqadi منتدي الدواوين الشعرية 94 09-29-2008 04:29 PM


الساعة الآن 04:45 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.