قديم 06-07-2011, 03:06 PM   #1
-||[قلم من ذهب]||-
 
الصورة الرمزية djamil
 
تاريخ التسجيل: Jun 2011
العمر: 15
المشاركات: 458
معدل تقييم المستوى: 4
djamil is on a distinguished road
ترجمة بعض اغاني جستن بيبر



هاااااااااااااااااااي

اتمنى يعجبكم الموضوع

راح ابدا باغنية

Stuck In The Moment lyrics

With you,
With you,
I wish we had another time,
I wish we had another place...

Now Romeo & Juliet,
They could never felt the way we felt,
Bonnie & Clyde,
Never had the highlight,
We do,
We do...

You and i both know it can't work,
It's all fun and games,
'til someone gets hurt,
And i don't,
I won't let that be you...

Now you don't wanna let go,
And i don't wanna let you know,
There might be something real between us two, who knew?
Now we don't wanna fall but,
We're tripping in our hearts and it's reckless and
clumsy,
'cause i know you can't love me here...

I wish we had another time,
I wish we had another place,
But everything we have is stuck in the moment,
And there's nothing my heart can do (Can Do),
To fight with time and space 'cause,
I'm still stuck in the moment with you...

See like Adam & Eve,
Tragedy was a destiny,
Like Sunny & Cher,
I don't care,
I got you baby...

See we both,
Fightin' every inch of our fiber,
'cause in a way,
It's gonna end right but,
We are both too foolish to stop...

Now you don't wanna let go,
And i don't wanna let you know,
There might be something real between us two, who knew?
And we don't wanna fall but,
We're tripping in our hearts and it's reckless and
clumsy,
And i know you can't love me here...

I wish we had another time,
I wish we had another place,
But everything we have is stuck in the moment,
And there's nothing my heart can do (Can Do),
To fight with time and space 'cause,
I'm still stuck in the moment with you...

See like,
Just because this cold cold world saying we can't be,
Baby, we both have the right to decide we,
And i ain't with it,
And i don't wanna be so old and grey,
And it isn't 'bout these better days,
But convince just telling us to let go,
So we'll never know...

I wish we had another time,
I wish we had another place,
'cause everything we did,
And everything we have is stuck in the moment,
Yeahhh...

I wish we had another time,
I wish we had another place,
But everything we have is stuck in the moment,
And there's nothing my heart can do,
(Nothing my heart can do),
To fight with time and space 'cause,
I'm still stuck in the moment with you,
Yeah,
Whoa whoa...


الترجمة

معك ،
معك ،
وأود كان لدينا وقت آخر ،
وأود كان لدينا مكان آخر...

الآن روميو وجولييت ،
ولا يمكن أن يشعر أبدا بالطريق الذي شعرنا به
بوني وكلايد ،
لم يحدث أبدا في تسليط الضوء ،
مثل ما نفعل.... ما نفعل

أنت وأنا نعرف أنه لا يمكن ان يعمل
الامر كله المرح والألعاب ،
لا يزال احد ما لم يجرح
وأنا لا اريد
وأنا لن ندع ذلك لا يكون انت...

الآن أنت لا تريد أن نذهب
وأنا لا أريد أن أخبرك
قد يكون هناك شيء حقيقي بيننا الاثنين ، من الذي يعلم؟
الآن نحن لا نريد ان نقع ولكن ،
نحن ننطلق في قلوبنا انها سريعة و طائشة
'السبب أنا أعلم أنك لا يمكن أن تحبيني هنا...

وأود انه كان لدينا وقت آخر ،
وأود انه كان لدينا مكان آخر ،
ولكن كل شيء لدينا هو عالق في هذه لحظة ،
وليس هناك شيء يمكن القيام به قلبي (هل يمكن) ،
للقتال مع الزمان والمكان 'السبب
أنا لا ازال عالقة في هذه لحظة معك...

انظر مثل آدم وحواء
وكان مصير مأساة
مثل صني وشير
لا يهمني
حصلت عليك حبيبتي
انظر نحن على حد سواء ،
القتال كل شبر من الألياف لدينا ،
'السبب في الطريق ،
سينتهي في الصحيح لكن
ونحن على كل من الغباء لتوقف

انظر مثل ،
فقط لأن هذا العالم البارد باردا ، قائلا نحن لا يمكن أن يكون ،
حبيبتي ، كل منا يملك الحق في أن يقرر ، نحن
وأنا ليس مع ذلك ،
وأنا لا أريد أن اكون قديمة جدا ورمادي ،
وليس من 'نوبة هذه أيام أفضل ،
لكن اقناع يقولون لنا لترك ،
لذلك نحن لن نعرف...


بعدين اغنية


they say that hate has been sent
so let loose the talk of love
before they outlaw the kiss
baby give me one last hug

there's a dream
that I've been chasing
want so badly for it to be reality
and when you hold my hand
then I understand
that its meant to be

because baby when you're with me
its like an angel came by, and took me to heaven
(like you took me to heaven)
because when I stare in your eyes
it couldn't be better

so let the music it blast
we gon' do our dance
praise the doubters on
they dont matter at all
cuz this lifes to long
and its much to strong
so baby no for sho'
ill never let you go

i got my favorite girl
not feelin' no pain
(no pain, no pain, no pain)
oh no, dont have a care in the world
why would i, when you are here
theres a moments I've been chasin
and i finally caught it out on this floor

baby, theres no hesitation,
no reservation by taking a chance and more
ohh noo, because

its like an angel came by, and took me to heaven
(like you took me to heaven)
cuz when i stare in your eyes
it couldnt be better
(i dont want to go, no no no)
so let the music it blast
we gon' do our dance
praise the doubters on
they dont matter at all
cuz this lifes to long
and this loves to strong
so baby no for sho'
ill never let you go

its like an angel came by, and took me to heaven
(like you took me to heaven)
cuz when i stare in your eyes
it couldnt be better
(i dont want you to go, no, no, so)

take my hand, lets just dance
watch my feet, follow me
dont be scared, girl im here
if you didnt know, this is loooovee

(so let the music it blast)
(we gon' do our dance)
(praise the doubters on)
(they dont matter at all)
(cuz this lifes to long)
(and its much to strong)
(so baby no for sho')
(ill never let you go)

ill never let you go, gooooo
ill never let you go,

(oh yeah, oh yeah)

ohhhh

ill never let you go,
ohh no, ohh noo, ohhh

ill never let you go


الترجمة



يقولون أن الكراهية قد أرسلت
إذن فل نضيع في الحديث عن الحب
قبل حرم القبلة
حبيبتي أعطيني عناق واحد آخر

هناك حلم
أنا أطارده
أريد هذا القدر من السوء ليكون حقيقة واقعة
وعند مسك يدي
ثم أنا أفهم
على أن من المفترض أن تكون

لأن حبيبتي عندما تكونين معي
انه مثل ملاك جاء من قبل ، وأخذني إلى الجنة
(مثلك أخذني إلى السماء)
لأنه عندما أحدق في عينيك
قد لا يكون أفضل


إذن سندع الموسيقى تنفجر
نحن سنؤدي رقصتنا
الثناء على المشككين
أنهم لا يهتمون على الإطلاق
لان هذه الحياة طويلة جدا
وهذا الحب قوي جدا
إذن حبيبتي تأكدي
سوف لن اسمح لك بالرحيل

حصلت الفتاة المفضلة
ليس الشعور بأي ألم ولا خوف
(ألم ولا خوف ، وألم لا خوف ، لا أشعر بأي ألم)
أوه لا ، لم يكن لديك اكتراث في العالم
هناك لحضه أطاردها
وأخيرا مسكت بها على هذه الارض

حبيبتي، وليس هناك تردد ،
أي تحفظ عن طريق اتخاذ فرصة وأكثر
أوه no ، لأن

خذ يدي ، لنرقص فقط
شاهدي قدمي ، تتبعني
لا تخفي ، أنا هنا
إذا كنت لا تعرف ، وهذا هو الحب


بعدين اغنيتي المفضلة

That Should Be Me lyrics

Mmmmmmm
Everybodys laughin in my mind
Rumors spreadin about this other guy
Do you do what you did when you did with me
Does he love you the way i can
Did you forget all the plans that you made with me
Cuz baby i didnt

That should be me, holding your hand
That should be me, making you laugh
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
That should be me feeling' your kiss
That should be me, buying you gifts
This is so wrong, i cant go on
Do you believe
That that should be me
That should be me
Yeah

Said you needed a little time from my mistakes
It’s funny how you used that time to have me replaced
Did you think that i wouldn't see you out at the movies
What cha doin' to me?
Your taking him where we used to go
Now if your trying to break my heart?
It’s workin, cuz you know

That should be me, holdin your hand
That should be me, makin you laugh
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
That should be me feelin' your kiss
That should be me, buyin you gifts
This is so wrong, i cant go on
Do you believe
That that should be me

I need to know should i fight for love
Or disarm its getting harder to shield
This pain is my heart

That should be me, holdin' your hand
That should be me, makin' you laugh
That should be me, this is so sad
That should be me, that should be me
That should be me feelin' your kiss
That should be me, buyin' you gifts
This is so wrong, i can't go on
Do you believe
That that should be me

الترجمة

الجميع يضحك في ذهني
شائعات حول رجل اخر
هل ستفعلين معه ما كنت تفعلين معي
فهل هو يحبك في الطريق الذي استطيع
هل نسيت جميع الخطط التي أجريتها معي
لاني حبيبتي انا فعلت


وينبغي أن أكون أنا ، امسك يدك
وينبغي أن أكون أنا ، اجعلكي تضحكين
وينبغي أن أكون أنا ، وهذا أمر محزن
وينبغي أن أكون أنا ، وأنه ينبغي انا
وينبغي أن يكون لي اشعر'قبلتك
وينبغي أن يكون لي ، اشتري لك الهدايا
هذا خطا كبير، أنا غير قادر على المضي قدما
هل تعتقد
أنه ينبغي أن أكون أنا
وينبغي أن أكون أنا


وقال انني بحاجة لوقت قليلا لمعرفت أخطائي
من المضحك كيف استغل هذا الوقت لاحتلال مكاني
هل كنت تظن أن اريد ان أراك خارجا في السينما
ماذا تفعلين لي؟
انت تاخذينه الى الاماكن التي كنا نذهب اليها
الآن إذا كان لديك محاولة لكسر قلبي؟
انها تعمل لانكم تعلمون

وينبغي أن أكون أنا ، امسك يدك
وينبغي أن أكون أنا ، اجعلكي تضحكين
وينبغي أن أكون أنا ، وهذا أمر محزن
وينبغي أن أكون أنا ، وأنه ينبغي انا
وينبغي أن يكون لي اشعر 'قبلتك
وينبغي أن يكون لي ، اشتري لك الهدايا
هذا خطا كبير، أنا غير قادر على المضي قدما
هل تعتقد
أنه ينبغي أن أكون أنا
وينبغي أن أكون أنا


انا بحاجة الى معرفة هل اقاتل من أجل الحب
أو الحصول على السلاح من الصعب
هذا الألم هو قلبي

وينبغي أن أكون أنا ، امسك يدك
وينبغي أن أكون أنا ، اجعلكي تضحكين
وينبغي أن أكون أنا ، وهذا أمر محزن
وينبغي أن أكون أنا ، وأنه ينبغي انا
وينبغي أن يكون لي اشعر'قبلتك
وينبغي أن يكون لي ، اشتري لك الهدايا
هذا خطا كبير، أنا غير قادر على المضي قدما
هل تعتقد
أنه ينبغي أن أكون أنا
وينبغي أن أكون أنا




0 جميع المعلومات عن لايدي جاجا
0 صور الفيراري روعـــة حرفيا
0 لمحبي امينيم معلومات عنه
0 اغنى مراهقي هوليوود 2011
0 قصة مرعبـــــــــــة حقيقية ارجو عدم دخول -18
0 صور غريبة جدا جدا جدا
0 اصعب الالغاز في العالم مع حلها
0 للجميــــع ادخلوا و صوتوا لافضل مطرب اجنبي
0 اكبر موسوعة لمشاهير هوليوود
0 لعبــــة احزر مهنـة العضـــو اللي بعدك بدون زعــــل
0 صور مضحكة للمسنين
0 غرائب و عجائب عن الحيوانات اتحداك سمعت عنها
0 قائمة اكثر 10 المسلسلات الكرتونية جمهورا حول العالم
0 نكت مضحكة جدا
0 لذوي القلـــوب الطيبة فقط
djamil غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 06-09-2011, 01:43 PM   #4
-||[عضو فعال]||-
 
تاريخ التسجيل: Jun 2011
العمر: 37
المشاركات: 17
معدل تقييم المستوى: 0
zied1976 is on a distinguished road
افتراضي


thank you man a lot good merci مشكور جدا احسنت انا ممتن


zied1976 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
عيال الليل جرحني وحبيته قسم الروايات المكتملة 75 10-11-2013 04:48 PM


الساعة الآن 05:57 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.