قديم 09-09-2013, 11:15 PM   #1
-||[كبار الشخصيات في المنتدى]||-
 
الصورة الرمزية همس الانين
 
تاريخ التسجيل: Nov 2010
المشاركات: 4,172
مقالات المدونة: 1
معدل تقييم المستوى: 14
همس الانين is on a distinguished road
جديد كلمات بالفارسية مترجمة للعربية


اضغط هنا لتكبير الصوره

الكلمات الفارسيــــــــــــــــــــــه


اضغط هنا لتكبير الصوره

صباح الخير: صبح بخير
مساء الخير:شب بخير

كيف حالكم = حالتان خوبه؟

كيف صحتكم = صحتتان خوبه

حسنا او جدا او شكرا = ممنون ، متشكر

انا سعيد جداً لرؤيتكم = خوشبختم به ديدنتون

من زمان ما شفتكم =مدتي أست كه نه ديدمت

أنا بخير شكرا = من خوبم ..ميرسي (من اللغة الفرنسية)

إلى اللقاء = خدا حافظ

ليلة سعيدة = شبتون خوش بكزره ( الكاف يلفظ هنا g گ)

أنا اسمي ....... = من نامم أست ..

من أي بلد انتم = أز جه كشوري هستيد؟ ( ج يلفظ ch)

هل تتكلم الإيرانية = آيا فارسي صحبت ميكنيد؟

كم عمرك = جند سال داريد؟ ( ج يلفظ ch )

اضغط هنا لتكبير الصوره
الأيام

السبت = شنبه
الاحد =يكشنبه
الاثنين= دوشنبه
الثلاثاء = سه شنبه
الاربعاء = جهار شنبه ( ج يلفظ ch )
الخميس = بنج شنبه
الجمعة = جمعه ( بدون ال )


اضغط هنا لتكبير الصوره
الارقام

واحد = يك
أثنين = دو (مثل الفرنسية)
ثلاثه = سه
اربعة = جهار ( ج يلفظ ch ))
خمسة = بنج ( ب يلفظ p )
سته = شيش
سبعة = هفت
ثمانية = هشت
تسعة = نُه
عشرة = ده
اضغط هنا لتكبير الصوره
الألوان

ابيض = سفيد
اصفر = زرد
ازرق = آبي
اخضر = سبز
احمر = قرمز( أو سرخ)
اسود = سياه
أسمر = سبزه
رمادي = خاكستري
برتقالي = برتقالي
بني = قهوئي


اضغط هنا لتكبير الصوره
الصفات

كبير= بزر ك ( ك يلفظ g
صغير = كوجك
جميل = خوشكل ( الكاف يلفظ هنا g گ)
قبيح = زشت
عتيق = قديم
جديد = نو
قوي = قوي
ضعيف = ضعيف ( يلفظ ض ز)
طويل = بلند
قصير = كوتاه
عريض = بهن ( ب يلفظ هنا p )
ضيق = تنك (الكاف يلفظ هنا g گ )
بطئ = آهسته
سريع = تُند

اضغط هنا لتكبير الصوره
كلمات أخرى
أنا = من

انتم = شما

انت = شما

هو = أون ( لا تمييز بين المذكر والمؤنث)

هي = أون

نحن = ما

هم = أونها

نعم = بله

لا = نه

ربما = شايد

شكرا = ممنون

طيب = خوب

من فضلك = ميبخشيد

تحب = دوست داري

لا احب = دوست نه دارم

داخل المنزل

المنزل= خونه

الجدار = ديوار

الباب= دروازة

الحديقة= حيات

النافذة= بنجره

المفتاح= كليد

المصباح= جراغ

المكيف= كولر

المروحة= بانكه

السجادة= غالي

الكنبة = مُبل

المسند= متكا

الطاولة= ميز

الكرسي= كرسي

السرير= تخت خاب

اللحاف= بتو ( ب = p )

الخزانة = كُمد

المطبخ = مطبخ

الثلاجة= يخجال ( ج = ch )

الغسالة= لباس شوئي

الفرن= فرم

المغسل = دست شوئي .



اضغط هنا لتكبير الصوره

اضغط هنا لتكبير الصوره


0 ضروري جدا جاوبولي على هذا السؤاااال
0 أمنية عظيم **
0 أنمي أطفـال (3)
0 يخلق من الشبهه أربعين ، بالصور يشبهون بعضهم بشدة ولا تربطهم قرابه
0 بــرنامج رائع ونصائح لمن تأخرت عن الحمل.
0 دائما وأبدا قل : يـــا رب
0 مـا أجمـل !!
0 مـن يريد أن يستجيب الله له أي دعاء يقول هذا الذكر قبل أن يدعي
0 فقراء
0 احلا هدية للي بيفوت هووووون
0 شعر عن رمضان
0 صور بنات أطفال قمرات عسولات ولا أجمل 2013
0 الدعاء المختار
0 كيـف تتعامـل مـع مشاعرك السلبيــة؟؟!!
0 الإيمان والإحتساب في رمضان لفضيلة الشيخ ( سعيد عبد العظيم )
التوقيع
اضغط هنا لتكبير الصوره

اضغط هنا لتكبير الصوره


اضغط هنا لتكبير الصوره
همس الانين غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-26-2013, 08:16 PM   #4
-||[عضو VIP]||-
 
الصورة الرمزية مغربية تلموت
 
تاريخ التسجيل: Jan 2012
الدولة: في قلب امي
العمر: 23
المشاركات: 7,103
معدل تقييم المستوى: 16
مغربية تلموت is on a distinguished road
افتراضي


مشكوووووووره الله لا يحرمنا جديدك
ودي


0 أحلام تتهم زوج نانسي عجرم بالبخل.. والفنانة اللبنانية تُحرجها بهذا الرد
0 سميرة سعيد: شيرين عبد الوهاب بنوتة لا تقارنوني بها
0 مخرجة كردية: لا تصوّتوا لبرواس حسين
0 ودي افهم وش سر هالششوق اللي فيني - ديكورات (تجميعي)
0 أقنعة الخيار لرونق بشرتك وترطيبها في رمضان
0 إيمان العاصي تنهار امام لعنة الفراعنة في رامز عنخ امون
0 الهيئة العربية للمسرح تعلن أســـماء الفائزين بجوائز «الكبار»
0 انا مجنونه بحبك... !!!! فهل رايت اعقل من جنوني؟.!!
0 مسرحية "نافذه" تحاكي الواقع العربي بطريقة مملة وهذا هو المطلوب
0 عادات وتقاليد بعض الشعوب الغريبة !! !!
0 الأندلس بين النظرة المشرقية و النظرة المغربية
0 خلطة لتنعيم البشرة الجافة في رمضان
0 اكتشف هل انت حسي ام بصري ام سمعي
0 الألوان بالألمانية
0 حلويات العيد المغربية خاص بمسابقة حلويات العيد
التوقيع
اضغط هنا لتكبير الصوره



الله يرحمك يا ابي
((اللهم أغفر له وارحمه , وعافه واعف عنه , وأكرم نزله ووسع مدخله , وأغسله بالماء والثلج والبرد , ونقة من الخطايا كما ينقى الثوب الابيض من الدنس ,وأبدله داراً خيراً من داره , وأهلاً خيراً من اهله , وزوجاً خيراً من زوجه , وأدخله الجنه وأعذه من عذاب القبر ومن عذاب النار ))

اضغط هنا لتكبير الصوره

اضغط هنا لتكبير الصوره
بكفي عنصريه واحنا كلنا عرب
مغربية تلموت غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 06:28 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.