قديم 09-15-2013, 08:32 PM   #1
-||[عضو نادي الامرآء]||-
 
الصورة الرمزية د/روليان غالي
 
تاريخ التسجيل: Aug 2012
الدولة: بلاد العرب أوطاني من الشام لبغدان ومن نجد الى يمن الى مصر فتطوان.."Holy land"..من المحـيط الى الخليج
العمر: 34
المشاركات: 17,035
مقالات المدونة: 5
معدل تقييم المستوى: 25
د/روليان غالي will become famous soon enough
اقلام الادوات في الروسية





الادوات في الروسية



إذا كنت تحاول تعلم الادوات في اللغة الروسية سوف تجد بعض المعلومات المفيدة في هذه الصفحة بما في ذلك درس شرح قواعد الادوات بما فيها ال ، الشمسية و القمرية لمساعدتك في قواعد اللغة الروسية.


قواعد الادوات في الروسية

تعلم قواعد الادوات في الروسية هو أمر مهم للغاية، بدونه سوف تواجه بعض الصعوبات في التعبير بالروسية.

قواعد مهمة:

الادوات في الروسية هي حروف تستعمل قبل الكلمات للتعريف بها. مثلا "ال" الشمسية, "ال" القمرية, و أدوات أخرى لا توجد في العربية. مثلا في الروسية يقال عادة. "لدي واحد الكتاب" للدلالة على عدم التعريف ، أي ان ذلك الكتاب لا يعرفه المستمع. لكن إذا قيل "لدي الكتاب" هذا يذل على أن المخاطب له علم بالكتاب المقصود.


هذه بعض الأمثلة:

الادوات بالعربية Russian Articles / الادوات في الروسية
أدوات التعريف statʲi статьи

ال - شمسية و قمرية

واحد (لا تستعمل بالعربية)

واحد odin один

بعض nyekotoriye некоторые

قليل nyeskolʲko несколько

الكتاب kniga книга

الكتب knigi книги

كتاب kniga книга

كتاب واحد 1 kniga 1 книга

بعض الكتب nyekotoriye knigi некоторые книги

القليل من الكتب nyeskolʲko knig несколько книг


هل لاحظت كيف تستعمل الادوات في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على الادوات في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.



لائحة المفردات

هذه لائحة بعض المفردات في الروسية، تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الروسية. حاول إستعمال الادوات التي درست أعلاه مع هذه المفردات.

المفردات بالعربية Russian Words

غذاء pitaniye питание

لوز mindalʲ миндаль

خبز khlyeb хлеб

إفطار zavtrak завтрак

زبدة slivochnoye maslo сливочное масло

حلوى konfyeti конфеты

جبن sir сыр

دجاج kooritza курица

كمون tmin тмин

حلوى dyesyert десерт

عشاء obyed обед

سمك riba рыба

فاكهة frookti фрукты

أيس كريم moroʐyenoye мороженое

خروف yagnyenok ягненок

ليمون limon лимон

غداء obyed обед

وجبة yeda еда

لحم myaso мясо

فرن pyechʲ печь

فلفل pyeryetz перец

نباتات rastyeniya растения

لحم خنزير svinina свинина

سلطة salat салат

ملح solʲ соль

شطيرة bootyerbrod бутерброд

سجق kolbasa колбаса

حساء soop суп

سكر sakhar сахар

عشاء ooʐin ужин

ديك رومى indyeyka индейка

تفاحة yabloko яблоко

موزة banan банан

برتقال apyelʲsini апельсины

خوخ pyersiki персики

الفول السوداني arakhis арахис

كمثرى grooshi груши

أناناس ananas ананас

عنب vinograd виноград

فراولة kloobnika клубника

خضروات ovoshti овощи

جزر morkovʲ морковь

ذرة kookoorooza кукуруза

خيار ogooryetz огурец

ثوم chyesnok чеснок

خس salat-latook салат-латук

زيتون olivki оливки

بصل look лук

الفلفل pyertzi перцы

البطاطس kartofyelʲ картофель

اليقطين tikva тыква

فاصوليا bobi бобы

طماطم pomidori помидоры



كما تلاحظ، الادوات بما فيها ال ، الشمسية و القمرية لهم دور مهم. لذلك يجب إعطاءهم أولوية عند تعلم اللغة الروسية.






0 جنوب افريقيا تأمل في حظ أفضل بعد قرعة جيدة في كأس الامم الافريقية
0 للأذكياء فقط !
0 شقيقة زوجة توني بلير:مكانة المرأة في الإسلام جعلتني أعتنقه
0 الغنوشي : الثورة التونسية
0 بشرى سارة للشباب:قميص يمكن ارتداؤه لـ100 يوم بدون كوي أو تنظيف
0 كفى ذلك !
0 يشتاقون لاطفالهم .. ويقتلون اطفال غيرهم ..!
0 النعوت في الروسية
0 الجبهة الإسلامية للإنقاذ | إبادة شعب
0 منتديات برق في محرك البحث نهاية شهر 10/ 2013
0 اجيبوني بالله عليكم!
0 النصوص في الايطالية
0 أندونيسيا
0 كيف لنا أن نتعايش مع أناس تكبر أجسادهم و عقولهم في تدني ؛ كلمات عن الاخلاق الراقيه
0 مخطط برنارد لويس لتفتيت العالم الإسلامي
التوقيع
اضغط هنا لتكبير الصوره
اضغط هنا لتكبير الصوره
«يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر و أنثى و جعلناكم شعوبا و قبائل لتعارفوا إن أكرمكم عند الله أتقاكم»
اضغط هنا لتكبير الصوره
اضغط هنا لتكبير الصوره
د/روليان غالي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أقوال الحسن البصري في الفتن والدماء وربطها ببعض الأدلة وكلام أهل العلم د/روليان غالي المنتدى السياسي والاخباري 3 11-03-2019 08:57 AM
كن ربانياً لا رمضانياً الإسلام رباني منتدي الخيمه الرمضانيه 3 04-10-2019 03:19 PM
أحكام الزكاة على المذاهب الأربعة abdulsattar58 المنتدي الاسلامي (الشريعة و الحياة) 5 07-21-2016 10:37 PM
حــدث في رمضــــان !! ¨°•√♥ زورق ♥√•° منتدي الخيمه الرمضانيه 63 08-13-2013 01:24 AM


الساعة الآن 06:18 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.