قديم 11-06-2013, 01:04 AM   #1
-||[عضو نادي الامرآء]||-
 
الصورة الرمزية د/روليان غالي
 
تاريخ التسجيل: Aug 2012
الدولة: بلاد العرب أوطاني من الشام لبغدان ومن نجد الى يمن الى مصر فتطوان.."Holy land"..من المحـيط الى الخليج
العمر: 33
المشاركات: 17,075
مقالات المدونة: 5
معدل تقييم المستوى: 25
د/روليان غالي will become famous soon enough
حوار تعلم محادثة اللغة الالمانية – محادثات الماني قصيرة






تعليم اللغة الالمانية

حوارات ومحادثات‬ الماني – 1




خذ راحتك!‬

Machen Sie es sich bequem!


‫البيت بيتك!‬

Fühlen Sie sich wie zu Hause!


‫ماذا تحب حضرتك أن تشرب؟‬

Was möchten Sie trinken?


‫أتحب الموسيقى؟‬

Lieben Sie Musik?


‫أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية.‬

Ich mag klassische Musik.


‫‫هنا سيدياتي.‬

Hier sind meine CDs.


‫أتعزف على آلة موسيقية؟‬

Spielen Sie ein Instrument?


‫هنا قيثارتي.‬

Hier ist meine Gitarre.


‫أتحب أن تغني؟‬

Singen Sie gern?


‫أعندك أطفال؟‬

Haben Sie Kinder?


‫أعندك كلب؟‬

Haben Sie einen Hund?


‫أعندك قطة؟‬

Haben Sie eine Katze?


‫هنا توجد كتبي.‬

Hier sind meine Bücher.


‫أقرأ حالياً هذا الكتاب.‬

Ich lese gerade dieses Buch.


‫‫ماذا تحب أن تقرأ؟‬

Was lesen Sie gern?


‫أتحب أن تذهب إلى الحفلة الموسيقية؟‬

Gehen Sie gern ins Konzert?


‫أتحب أن تذهب إلى المسرح؟‬

Gehen Sie gern ins Theater?


‫‫أتحب أن تذهب إلى دار الأوبرا؟‬

Gehen Sie gern in die Oper?





تعليم اللغة الالمانية

حوارات ومحادثات‬ الماني – 2






‫من أين أنت؟‬

Woher kommen Sie?


‫أنا من بازل.‬

Aus ****l.


‫بازل في سويسرا.‬

****l liegt in der Schweiz.


‫اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد مولر!‬

Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen?


‫هو أجنبي.‬

Er ist Ausländer.


‫هو يتكلم عدّة لغات.‬

Er spricht mehrere Sprachen.


‫هل حضرتك هنا لأول مرة؟‬

Sind Sie zum ersten Mal hier?


‫لا، قد كنت هنا في العام الماضي.‬

Nein, ich war schon letztes Jahr hier.


‫ولكن لمدة أسبوع واحد فقط.‬

Aber nur eine Woche lang.


‫أتستمتع بوجودك عندنا؟‬

Wie gefällt es Ihnen bei uns?


‫جداً.الناس هنا لطفاء.‬

Sehr gut. Die Leute sind nett.


‫وتعجبني المناظر الطبيعية أيضًا.‬

Und die Landschaft gefällt mir auch.


‫ما هو عملك؟‬

Was sind Sie von Beruf?


‫‫أنا مترجم.‬

Ich bin Übersetzer.


‫أنا أترجم الكتب.‬

Ich übersetze Bücher.


‫هل حضرتك هنا لوحدك؟‬

Sind Sie allein hier?


‫لا، زوجتي / زوجي هنا أيضًا.‬

Nein, meine Frau / mein Mann ist auch hier.


‫وهناك طفلاي الاثنان.‬

Und dort sind meine beiden Kinder.






تعليم اللغة الالمانية

حوارات ومحادثات‬ الماني – 3






‫هل تدخن؟‬

Rauchen Sie?


‫سابقاً نعم.‬

Früher ja.


‫لكن الآن لا أدخن قطعياً.‬

Aber jetzt rauche ich nicht mehr.


‫أيزعجك إن أنا دخنت؟‬

Stört es Sie, wenn ich rauche?


‫لا، على الإطلاق.‬

Nein, absolut nicht.


‫‫هذا لا يزعجني.‬

Das stört mich nicht.


‫هل تشرب حضرتك شيئًا؟‬

Trinken Sie etwas?


‫واحد كونياك؟‬

Einen Cognac?


‫لا، أفضل بيرة.‬

Nein, lieber ein Bier.


‫أتسافر حضرتك كثيرًا؟‬

Reisen Sie viel?


‫نعم، وغالبًا ما تكون رحلات عمل.‬

Ja, meistens sind das Geschäftsreisen.


‫ولكننا نمضي الآن إجازة هنا.‬

Aber jetzt machen wir hier Urlaub.


‫ما هذا الحر!‬

Was für eine Hitze!


‫نعم، اليوم حار جدًا فعلاً.‬

Ja, heute ist es wirklich heiß.


‫لنذهب إلى الشُرفة.‬

Gehen wir auf den Balkon.


‫غداً ستكون هنا حفلة.‬

Morgen gibt es hier eine Party.


‫هل تأتون أيضًا؟‬

Kommen Sie auch?


‫نعم ، نحن أيضا مدعوّون.‬

Ja, wir sind auch eingeladen.







0 موضوع عن الاسلام باللغه الانجليزيه
0 الثقافة الجنسية
0 الناس:אנשים : קרובי משפחה, ידידים, אויבים -
0 حدث في رمضان: فتح مدينة بلجراد
0 ياااابنت اتلّمي خليني اشووف الماتش
0 النفي في الايطالية
0 "ريال مدريد" يفوز برباعية في كأس الملك
0 للأثرياء فقط " يخت خارق ببركان صناعي وشلال ومهبط للطائرات "
0 واشنطن تبيع العدو الصهيوني 6 طائرة في-22 أوسبري
0 6.تغيير الصورة الرمزية وجعلها بحجمها الطبيعي
0 تسريح الشعر قبل النوم يزيده قوةً ولمعانًا
0 جائزة نوبل للطب .. والعرب!
0 إشبيلية 2 – 3 برشلونة .. فابريغاس وفيا يقودان البارصا لفوز درامي في الأندلس
0 لا يا حليش لا يا حليش قلبي صغير ل يتحمل ..
0 جماهير برشلونة لـ إدارة النادى : عايزين كاسياس !
التوقيع
اضغط هنا لتكبير الصوره
اضغط هنا لتكبير الصوره
«يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر و أنثى و جعلناكم شعوبا و قبائل لتعارفوا إن أكرمكم عند الله أتقاكم»
اضغط هنا لتكبير الصوره
اضغط هنا لتكبير الصوره
د/روليان غالي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ abdulsattar58 منتدى العلوم الكونيه والثقافات العامه 23 03-22-2019 07:09 PM
صحيح قصة المسيح الدجال ونزول عيسى عليه الصلاة والسلام أبو عبد المجيد الجزائري منتدي السيرة النبوية والسنة المطهرة 14 04-24-2014 12:15 PM
أدوية العظام والمفاصل سيل الحب منتدي صيدلية المنتدى 1 10-17-2013 10:06 AM
للأوقات العصيبة إليك هذه المقولات سيل الحب منتدي التنمية البشرية و تطوير الذات 1 10-14-2013 08:40 PM
الجيوش العربية ..... ولكن Memo.sy المنتدى السياسي والاخباري 21 01-02-2011 11:30 AM


الساعة الآن 01:19 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.