قديم 03-22-2014, 03:18 PM   #1
عضو موقوف
 
تاريخ التسجيل: Mar 2012
الدولة: بلد المليون ونصف مليون شهيد
المشاركات: 13,323
مقالات المدونة: 6
معدل تقييم المستوى: 0
* بسمة أمل * is on a distinguished road
افتراضي قوال و حكم باللغة الفرنسية مع الترجمة بالعربية paroles et sagesses


أقوال رائعة..راسخة في الأذهان..قديمة العهد... لكنها لكل زمان ومكان

coeur qui soupire n'as pas ce qu'il dèsire
القلب الذي لا يعاني لايتمناه احد


il n'y a pas de fumèe sans feu
لايوجد دخان من غير نار


il n'y a que la vérité qui blesse
لايوجد الا الحقيقه التي تجرح "الحقيقه دائما تجرح"


murs ont des orreilles
الجدران لها آذان


oeil pour oeil dent pour dent
العين بالعين و السين بالسن


mains froides coeur chaud
ايادي باردة قلب ساخن" الي اياديه باردة يحب"


qui vole un oeuf vole un boeuf
الذي يسرق بيضه يسرق ثور "حبه حبه تصير السرقه اكثر"


les petits ruisseaux font les grandes rivières
البرك الصغيره هي التي تصنع الانهار الكبيره

on reconnait l'arbre à ses fruit
نعرف الشجره من فواكهها " الواحد منا يعرف من تصرفاته


qui aime bien chaie bien
الذي يحب بشكل صحيح يضحي أيضا بشكل صحيح


si jeuness savait; si veillesse pouvait
الشباب لو يدري; الشيخوخه لو تقدر " الشباب ينقصه الخبره و الشيخوخه تنقصها القدره"




0 نصائح للعروسين حول الملابس المناسبة في شهر العسل
0 الرئيس المعزول مرسى : مستعد للتنازل
0 الجهاد وسرايا القدس في مهرجان النصر: مستعدون للمعركة المقبلة ونشكر من وقف مع المقاومة
0 زكاة الفطر أحكام وآداب
0 عروس مكللة بالورود
0 الصور المنعكسة في العين لكشف الجرائم
0 صلاة الحاجة..غير صحيحة
0 الحرمان من النوم= زيادة وزن!
0 7 حلول سحرية للتغلب على الاكتئاب
0 يوم العار بباريس : الراية الجزائرية تستقبل بالتصفيرات !!
0 كيف تستقبلين الزيارات المفاجئة؟
0 اتفاق التهدئة يدخل حيز التنفيذ.. غزة تحتفل بالانتصار
0 كيف تتسوّقين بحثًا عن ملابس الحمل؟
0 جمالك من الحامض والنعناع
0 صاحب أول قلب صناعي حالته مستقرة
* بسمة أمل * غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
(رواية) رومانسية قلوب متوحشة ، للكاتبة : فضاء صوفيا سيف منتدي الروايات - روايات طويلة 39 09-28-2019 01:50 AM
رواية نَكَهَــآتْ مِنْ عَلقَمْ الْدُنْيِـــآ..!! للكاتبة: دَمعَةْ يتيِمةْ سمية ناصر منتدي الروايات - روايات طويلة 137 04-09-2017 06:51 PM
روايه ((لعنة جورجيت)) $$حبيب حبيبته$$ قسم الروايات المكتملة 42 03-27-2017 05:00 PM
أقدم صورة ابن بطوطة منتدى النقاش الجاد 4 09-29-2012 03:51 PM


الساعة الآن 07:55 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.