قديم 09-08-2010, 03:55 PM   #1
عضو مطرود
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
الدولة: حماه - سوريا
المشاركات: 22,672
مقالات المدونة: 109
معدل تقييم المستوى: 0
عبدالرحمن حساني is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر MSN إلى عبدالرحمن حساني إرسال رسالة عبر Yahoo إلى عبدالرحمن حساني إرسال رسالة عبر Skype إلى عبدالرحمن حساني
لتعليم اللغه اليابانيه خطوه خطوه .


بعض الأرقام اليابانية..

صفر ( بالإنجليزية : zero ) ( بالعربية : زيرو )
واحد ( بالإنجليزية : Ichi ) ( بالعربية : إيشي )
اثنان ( بالإنجليزية : Ni ) ( بالعربية : ني )
ثلاث ( بالإنجليزية : San ) ( بالعربية : سان )
أربعة ( بالإنجليزية : Yon ) ( بالعربية : يون )
خمسة ( بالإنجليزية : Go ) ( بالعربية : غو )
ستة ( بالإنجليزية : Roku ) ( بالعربية : روكو )
سبعة ( بالإنجليزية : Nana ) ( بالعربية : نانا )
ثمانية ( بالإنجليزية : Hachi ) ( بالعربية : هاتشي )
تسعة ( بالإنجليزية : kyuu ) ( بالعربية : كايو )
عشرة ( بالإنجليزية : Juu ) ( بالعربية : جو )

مئة ( بالإنجليزية : Hyaku ) ( بالعربية : هاكو )
ألف ( بالإنجليزية : Sen ) ( بالعربية : سين )
عشرة ألاف ( بالإنجليزية : Man ) ( بالعربية : مان )
مئة ألف ( بالإنجليزية : Juuman ) ( بالعربية : جو مان )
مليون ( بالإنجليزية : Hyakuman ) ( بالعربية : هاكومان )

ملاحظة1 : السابق هو الأساس لكن بعض الأرقام لها مسمين و هي..
4 ( بالإنجليزية : Yon أو Shi ) ( بالعربية : يون أو شي )
7 ( بالإنجليزية : Nana أو Shichi ) ( بالعربية : نانا أو شيشي )
9 ( بالإنجليزية : kyuu أو Ku ) ( بالعربية : كايو أو كو )
0 ( بالإنجليزية : zero أو Rei ) ( بالعربية : زيرو أو ري )

ملاحظة2 : الأعداد ما بين العشرة و العشرين تبدأ بJuu جو و هو الرقم 10 ثم يأتي رقم الآحاد
أمثلة..
11 ( بالإنجليزية : Juuichi ) ( بالعربية : جو إيتشي )
12 ( بالإنجليزية : Juuni ) ( بالعربية : جوني )

ملاحظة3 : لكي نقول عشرين بالياباني ...
( نأخذ أول عدد من اثنين ) Ni / ني ( و نضع عشرة ) Juu / جو ( ليصبح ) Nijuu / نيجو
أمثلة..
20 ( بالإنجليزية : Nijuu ) ( بالعربية : نيجو )
30 ( بالإنجليزية : Sanjuu ) ( بالعربية : سان جو )
و لكي نقول احد و عشرون بالياباني ...
( نأخذ عشرون )Nijuu/نيجو ( و نضع واحد )Ichi/إيتشي ( ليصبح )Nijuuichi / نيجوإيتشي
أمثلة ...
21 ( بالإنجليزية : Nijuuichi ) ( بالعربية : نيجوإيتشي )
22 ( بالإنجليزية : Nijuuni ) ( بالعربية : نيجوني )
31 ( بالإنجليزية : Sanjuuichi ) ( بالعربية : سانجوايتشي )


ملاحظة4 : لكي نقول مائتين 200 بالياباني ...
( نأخذ أول عدد من اثنين ) Ni / ني ( و نضع مئة ) Hyaku / هاكو ( ليصبح ) Nihyaku / نيهاكو
أمثلة...
200 ( بالإنجليزية : Nihyaku ) ( بالعربية : نيهاكو )
500 ( بالإنجليزية : Gohyaku ) ( بالعربية :غوهاكو )
و لكي نقول مئة و خمسون 150 بالياباني ...
( نأخذ جزء المئات ) Hyaku / هاكو ( و نضع الجزء المتبقي ) Gojuu / غوجو ( ليصبح ) Hyakugojuu / هاكوغوجو
أمثلة ...
150 ( بالإنجليزية : Hyakugojuu ) ( بالعربية : هاكوغوجو )
255 ( بالإنجليزية : Nihyakugojuugo ) ( بالعربية : نيهاكوغوجوغو)

.............................. ...................

بعض التحيات ..

* لتلقي التحية على شخص تلتقي فيه لأول مرة
( نطقها بالإنجليزية : Hajime-mashi-te ) ( نطقها بالعربية : هاجميماشتيه )

* مرحبا و أهلا و سهلا
( نطقها بالإنجليزية : gonnichiwa ) ( نطقها بالعربية : غو نيتشي وا )

* صباح الخير
( نطقها بالإنجليزية : Ohayougozaimas ) ( نطقها بالعربية : أوهايو كوزايمس ) و أحيانا يختصرونها ويقولون Ohayou / أوهايو، و تقال في الصباح فقط

* نهارك سعيد
( نطقها بالإنجليزية : Konnichiwa ) ( نطقها بالعربية : كون نيشيوا ) ، وتقال في الظهر و العصر

* مساء الخير
( نطقها بالإنجليزية : Konbanwa ) ( نطقها بالعربية : كون بانوا )

* تصبح على خير
( نطقها بالإنجليزية : Oyasu minasai ) ( نطقها بالعربية : أوياسو ميناساي )


* شكرا لك ( و معناها الإنجليزي Thank you )
( نطقها بالإنجليزية : Arigatou gozaimasu ) ( نطقها بالعربية : آريجاتو كوزايمس ) و أحيانا يختصرونها ويقولون Arigatou / آريجاتو

* شكرا ( و معناها الإنجليزي Thanks )
( نطقها بالإنجليزية : Doumo ) ( نطقها بالعربية : دومو )

* عفوا ( و معناها الإنجليزي You are welcome )
( نطقها بالإنجليزية : Dou itashimashite ) ( نطقها بالعربية : دوي تاش ماش ته )

* المعذرة ( أو .. لو سمحت ) ( و معناها الإنجليزي Excuse me )
( نطقها بالإنجليزية : Sumimasen ) ( نطقها بالعربية : سيمي ماسن )

* وداعا
( نطقها بالإنجليزية : Sayounara ) ( نطقها بالعربية : سايونارا ) ، و معناها الفظي في الأصل هو ( إذا كان لابد من الفراق فلنفترق )

* إلى القاء
( نطقها بالإنجليزية : salubata) إذا كنت لن تراه إلا بعد مدة

* السلام باليباني
( نطقها بالعربية : تشنغ شونغ شانغ )

* أنا آسف
( نطقها بالإنجليزية : Gomen nasai ) ( نطقها بالعربية : غوميناسي )

* لقد عدت ( و معناها الإنجليزي I'm back )
( نطقها بالإنجليزية : Tadaima ) ( نطقها بالعربية : تادايما ) و هي تقال عند العودة للبيت

* تفضل
( نطقها بالإنجليزية : Douzo ) ( نطقها بالعربية : داوزو )

* حسنا , إلى القاء غدا
( نطقها بالإنجليزية : Ja , mata ashta ) ( نطقها بالعربية : جا ماتا آشتا ) ، ( ja= حسنا ) ( mata = إلى القاء ) (ashta = غدا )



* تابعي النشاط
( نطقها بالعربية : كن بته )

* أستاذ ، دكتور
( نطقها بالإنجليزية : Sensei )


.............................. .............................

بعض الكلمات و الجمل الكثيرة الاستخدام ..

* نعم
( نطقها بالإنجليزية : Hai ) ( نطقها بالعربية : هاي )

* لا
( نطقها بالإنجليزية : iie ) ( نطقها بالعربية : إيه )

* ماذا ( و معناها الإنجليزي what )
( نطقها بالإنجليزية : nani ) ( نطقها بالعربية : ناني ) و تستخدم فقط في حالة التعجب

* ماذا ( و معناها الإنجليزي what )
( نطقها بالإنجليزية : Nandayo ) ( نطقها بالعربية : ناندياه )

* أين ( و معناها الإنجليزي where )
( نطقها بالإنجليزية : doko ) ( نطقها بالعربية : دوكو )

* من ( و معناها الإنجليزي who )
( نطقها بالإنجليزية : dare ) ( نطقها بالعربية : داريه )

* متى ( و معناها الإنجليزي when )
( نطقها بالإنجليزية : itsu ) ( نطقها بالعربية : إتسو )

* بكم ( و معناها الإنجليزي how much )
( نطقها بالإنجليزية : ikura ) ( نطقها بالعربية : إكورا )

* أي ( التخير ) ( و معناها الإنجليزي which )
( نطقها بالإنجليزية : dore ) ( نطقها بالعربية : دوريه )

* لا شكرا ( و معناها الإنجليزي No thanks )
( نطقها بالإنجليزية : Iie, kekkou desu ) ( نطقها بالعربية : إيه كيك كوديس )

* مستحيل
( نطقها بالإنجليزية : Bakana او masaka ) ( نطقها بالعربية : باكنا أو ماسكا )

* لكن
( نطقها بالإنجليزية : Demo ) ( نطقها بالعربية : ديمو )

* أحبك
( نطقها بالإنجليزية : Aishiteru / Ai Shite Imasu )

* في البداية
( نطقها بالإنجليزية : Hajime in ) ( نطقها بالعربية : هاجيمي إن )
مثل الأنيمي hajime no ippo و معناه بداية يبو

* نعم صحيح
( نطقها بالإنجليزية : Hai, soudes ) ( نطقها بالعربية : هاي سودس )

* لحظة قليلا
( نطقها بالإنجليزية : Chotto matteyo ) ، (Chotto = لحظة) (matteyo = قليلا )

* كل هذا صحيح ( و معناها الإنجليزي It is all right )
( نطقها بالإنجليزية : Daijoubu desu ) ( نطقها بالعربية : دي جوبو دِس )

* رجاء تحدث بطء ( و معناها الإنجليزي Please speak slowly )
( نطقها بالإنجليزية : Yukkuri hanashite kudasai )

* رجاء أعد ما قلته ( و معناها الإنجليزي Please say it again )
( نطقها بالإنجليزية : Mou ichido itte kudasai )

.............................. .....

لعائلة ..

ملاحظة .. قبل ما نكتب الكلمات أحب أوضح أنو اليابانين لما يتكلموا عن عائلة أحد يستخدموا كلمات غير عن الكلمات الي يستخدموها لما يتكلموا عن عائلتهم
الأخت مثلا ( عند عائلتك تقول أختي xعند عائلة أخرى تقول أختك )
Ok و علشان كده حيكون عندنا كلمتين بدل الوحدة ( عند عائلتك .. و .. عند عائلة أخرى )
الي ما فهم ... يقرأ مزبوط أحسله و حيفهم ... هههههههههههه

* الأب ( و معناها الإنجليزي father )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : chichi ) ( نطقها بالعربية : تشي تشي )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : otoosan ) ( نطقها بالعربية : أتو سان )

* الأم ( و معناها الإنجليزي mother )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : haha ) ( نطقها بالعربية : هاها )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : okaasan ) ( نطقها بالعربية : أوكا سان )

* الأخ الكبير ( و معناها الإنجليزي older brother )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : ani ) ( نطقها بالعربية : آني )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : oniisan ) ( نطقها بالعربية : أوني سان )

* الأخت الكبيرة ( و معناها الإنجليزي older sister )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : ane ) ( نطقها بالعربية : أنيه )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : oneesan ) ( نطقها بالعربية : أونيه سان )

* الأخ الصغير ( و معناها الإنجليزي younger brother )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : otooto ) ( نطقها بالعربية : أوتوتو )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : otootosan ) ( نطقها بالعربية : أوتوتو سان )

* الأخت الصغيرة ( و معناها الإنجليزي younger sister )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : imooto ) ( نطقها بالعربية : إيموتو )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : imootosan ) ( نطقها بالعربية : إيموتو سان )

* الجد ( و معناها الإنجليزي grandfather )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : sofu ) ( نطقها بالعربية : سوفو )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : ojiisan ) ( نطقها بالعربية : أوجي سان )

* الجدة ( و معناها الإنجليزي grandmother )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : sobo ) ( نطقها بالعربية : سوبو )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : obaasan ) ( نطقها بالعربية : أوبا سان )

* عم \ خال ( و معناها الإنجليزي uncle )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : oji ) ( نطقها بالعربية : أوجي )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : ojisan ) ( نطقها بالعربية : أوجي سان )

* عمة \ خالة ( و معناها الإنجليزي aunt )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : oba ) ( نطقها بالعربية : أوبا )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : obasan ) ( نطقها بالعربية : أوبا سان )

* زوج ( و معناها الإنجليزي husband )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : otto ) ( نطقها بالعربية : أوتو )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : goshujin ) ( نطقها بالعربية : غوشوجين )

* زوجة ( و معناها الإنجليزي wife )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : tsuma ) ( نطقها بالعربية : تسُما )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : okusan ) ( نطقها بالعربية : أوكسان )

* ابن ( و معناها الإنجليزي son )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : musuko ) ( نطقها بالعربية : مسكو )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : musukosan ) ( نطقها بالعربية : مسكو سان )

* إبنة ( و معناها الإنجليزي doughter )
عند عائلتك : ( نطقها بالإنجليزية : musume ) ( نطقها بالعربية : مسومِه )
عند عائلة أخرى : ( نطقها بالإنجليزية : ojoosan ) ( نطقها بالعربية : أو جو سان )

* العائلة ( و معناها الإنجليزي family )
( نطقها بالإنجليزية : kazoku ) ( نطقها بالعربية : كازاكو )

* الأبوين ( و معناها الإنجليزي parents )
( نطقها بالإنجليزية : ryoushin )

* الأخ أو الأخت أو القريب أو النسيب ... ( و معناها الإنجليزي sibling )
( نطقها بالإنجليزية : kyoudai ) ( نطقها بالعربية : كيو داي )

* الصغير أو الطفل ( و معناها الإنجليزي child )
( نطقها بالإنجليزية : kodomo ) ( نطقها بالعربية : كودومو )

* ابن أو ابنة ال( الخال \ الخالة \ العمة \ العم ) ( و معناها الإنجليزي cousin )
( نطقها بالإنجليزية : itoko ) ( نطقها بالعربية : إتوكو )

* القريب أو النسيب ( و معناها الإنجليزي relatives )
( نطقها بالإنجليزية : shinseki ) ( نطقها بالعربية : شينسِكي )

.............................. ................


0 مدير العام ليوفنتوس والمدير الرياضي في مدريد من آجل هيغوآين
0 تُوجت " اليابان " وافتخرت أسيا .. ومونديال النسوة مـن أروع المونديالات
0 بنيتز: المدرب القادم لتشيلسي معروف للجميع .. وانا اهتم فقط باداء عملي
0 كرة المضرب معلومات و تاريخها
0 الحارس الالماني يقول : لا.. شكراً للآنتر و ارسنال .. و ينتظر " برشلونه
0 إنييستا" : "عانيت بسبب ( تشافي ) .. هكذا أغضبني ( رونالدو ) .. ولا أحتاج للنظر" !!!
0 ستكشف الخفآيآ ويأخذكم الموت
0 بايرن ميونيخ يتقدم بالتعازي لأهالي ضحايا كارثة بورسعيد
0 لاعبو بلباو يرتدون قمصان بأسماء "أمهاتهم" في مباراة سلتا فيجو
0 اثار المملكة العربية السعودية
0 بعد انخفاض حسه التهديفي : " غوارديولا " يتحدث مع ( إبرا ) ليشرح له النظام الأساسي !!!
0 اهداف ميسي فـي مباراة الكلاسيكو الاخير
0 التانجو الأرجنتيني يستعد لكوبا أمريكا برباعية نظيفة فـي شباك ألبانيا وديا
0 ميسي مازال يؤكد أحقية تشافي وإنييستا فـي جائزة أفضل لاعب فـي العالم
0 مـــــــــ ن آنتِ
عبدالرحمن حساني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-08-2010, 03:58 PM   #2
عضو مطرود
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
الدولة: حماه - سوريا
المشاركات: 22,672
مقالات المدونة: 109
معدل تقييم المستوى: 0
عبدالرحمن حساني is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر MSN إلى عبدالرحمن حساني إرسال رسالة عبر Yahoo إلى عبدالرحمن حساني إرسال رسالة عبر Skype إلى عبدالرحمن حساني

لاتنسوني بالردود


0 الكنرز واثقون من التوقيع مع "يوفيتش" بـ 17m£ وفيورنتينا لا تتخلى باقل من 25m£
0 بـعد تجربةٍ عانى فيـها كثيراً : إبن "المغرب" سيعود إلـى "برشلونه" فـي الصيف المقبل !
0 منتخب اسكتلندا يحقق فوزه الأول بتصفيات "يورو 2012"
0 قوانين قسم البطولات العالمية والقارية... نرجوا الإطلاع
0 منتخب البحرين لألعاب القوى ينهي معسكره الفرنسي تأهباً لبطولة العالم فـي كوريا
0 قائمة الكتلان للقاء " ميلان "
0 ياقاضي العشـــــــــــــــــق
0 الإتحاد الأوروبي يوقف جاتوزو أربـع مباريات
0 الروك: أفضل لحظات يومي هـي لقاء المعجبين
0 ( ألبيرت دالماو ) إلـى ( فالنسيا B ) , وخيار إعادة الشراء In
0 بينيتيث: حتى لو سدد ( بيب ) ضربة الجزاء سيتصدى حارسنا لها .. وأنا أشجعكم"
0 دونجا بين الشكوك والضغوط
0 كيشي مدرب نيجيريا: تعلمت الكثير من تجربة كأس القارات .. ولا نخشى اسبانيا
0 بيكنباور:حان الوقت لفوز منتخب اوروبى بكأس العالم خارج القارة العجوز
0 كيفية الاعتناء ببشرتك قبل الزفاف
عبدالرحمن حساني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 09-11-2010, 11:21 AM   #3
-||[عضو النادي الملكي]||-
 
الصورة الرمزية Roraa
 
تاريخ التسجيل: Jun 2009
الدولة: Egypt
المشاركات: 25,860
مقالات المدونة: 33
معدل تقييم المستوى: 37
Roraa will become famous soon enough
افتراضي


يسلموووووووووو اخي على الطرح الرائـــــــــع


في حفظ الله ورعايته


0 بعد سلسلة طويلة من الأعمال المسرحية .. محمد صبحي يُكرّم في مهرجان المسرح العربي
0 كيف تغير نفسك ؟
0 على الموضه
0 الف مبروك ( امورة بابا ) على الاشراف
0 عجينه لعمل البيتزا والمعجنات
0 اركع لربك ( الحلقه 24 )
0 احساسك ايه بهذه الايه الكريمه
0 شهد الياسين
0 صور مسلسل (( لحظة وداع )) التركي ما وراء الكواليس
0 صور مآسكآت فرش أسنآن للآطفآل
0 خليكي محترفه بالكحل مع Roraa
0 كل ما يخص ملابس مدرستك .... هنـــــــــا
0 ديوان عنتر بن شداد
0 ازياء محجبات فى منتهى الشياكه
0 جاكيتات شتاء نساء 2009/2010
التوقيع
اضغط هنا لتكبير الصوره

احلم واحلم واحلم اكتر واوعى حلمك يبقى كابوس
احلم قبل الحلم ما يغلى لو فاكر حلمك بفلوس
احلم واعمل واصبر واتقل مهما كان الحلم بعيد
راح يجى يوم واتحقق حلمك الاحلام مالهاش مواعيد
Roraa غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-31-2010, 10:38 PM   #4
عضو مطرود
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
الدولة: حماه - سوريا
المشاركات: 22,672
مقالات المدونة: 109
معدل تقييم المستوى: 0
عبدالرحمن حساني is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر MSN إلى عبدالرحمن حساني إرسال رسالة عبر Yahoo إلى عبدالرحمن حساني إرسال رسالة عبر Skype إلى عبدالرحمن حساني
افتراضي


مشكورة اختي الغالية


0 محاورة غزلية بين ( قلوب الاسلام ) و ( طموح انسان )
0 ليونيل ميسي: لن اكون "فـيغو" الثاني .. فالإعتزال هـنا او العوده لبلادي
0 سافين وشاربوفا يقودان النتخب الروسي في بطولة هونغ كونغ
0 ( روبين دي لاريد ) : الصراع ليس بين البارسا وغريمه فقط .. هناك فرق كبيرة كذلك
0 أحزانــــــــــي ...
0 ليوناردو مدرب انتر ميلان يشدد علـى عمق علاقاته مـع مورينيو مدرب ريال مدريد
0 تشلسي سيوآجه برمنغهام فـي الدوري آلآنجليزي مـن دون البرآزيليين آليكس ورآميريز .
0 الأهلي والزمالك في مجموعة واحدة بدوري أبطال أفريقيا
0 صفقة "سانشيز" معلقة .. والسبب "30%" وشروط المتغيرات
0 تدشين رابطة مشجعي برشلونة في الدوحة بحضور نجمي البرسا السابقين!!
0 "فـورلان" لم يعد جزء مـنا وساعات وسـ يكون "إنتريــستا"
0 مواجهة تشيلسي الانجليزي .. أمنية تحققت لبنفـيكا البرتغالي
0 أبوتريكة ينقذ الفراعنة ويقتنص فوزاً فـي الوقت القاتل أمام زيمبابوي بتصفيات المونديال
0 موراي أول بريطاني يصعد لمربع روما الذهبي منذ 79 عاماً
0 أثر نصيحة الســــر
عبدالرحمن حساني غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-08-2011, 03:05 AM   #5
-||[عضو فعال]||-
 
الصورة الرمزية دلع الصغيره
 
تاريخ التسجيل: Jul 2010
المشاركات: 12
معدل تقييم المستوى: 0
دلع الصغيره is on a distinguished road
افتراضي


مشكورررررررررررررر على الموضوع الرائع


دلع الصغيره غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ركن اللغه الانجليزية كل ماتبحث اليه تجده هنا جوهرة آحساس قسم اللغه الانجليزيه 1 02-08-2011 08:06 PM


الساعة الآن 03:47 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.