قديم 08-19-2013, 10:43 AM   #1
::نـائب المدير العام::
 
تاريخ التسجيل: Oct 2011
الدولة: سلطنة عمان
المشاركات: 30,167
مقالات المدونة: 3
معدل تقييم المستوى: 10
سمية ناصر will become famous soon enoughسمية ناصر will become famous soon enough
متابعة تأثير اللغة العربية في اللغة الإسبانية





اضغط هنا لتكبير الصوره




في هذا الموضوع سوف نتطرق للكلمات الإسبانيه من أصل عربي ،و تأثير
اللغة العربية في اللغة الإسبانية يعد أحد السمات التاريخية المكونة للثقافة
واللغة الإسبانية حيث استوطنت إسبانيا من قبل العرب لمدة ناهزت الثمانية
قرون وتحتوي اللغة الإسبانية على الكثير من الكلمات ذات الأصل العربي
وهي تفوق 6،000 كلمة، إن انتشار اللغة العربية إلى اليوم داخل اللغة
الإسبانية لدليل على عمق التأثير العربي والإسلامي الذي هو شاهد إلى يومنا
هذا على حضارة أسسها العرب في شبه الجزيرة الإيبيرية.

يثبت الباحثون اللغويين الإسبان أن تأثر اللغة الإسبانية باللغة العربية عميق
جدا، وهذا يعود إلى انتشارها الواسع في الأندلس وبعض المقاطعات الإسبانية
على مدى ثمانية قرون من الزمن إبان الحكم العربي الذي بدأ مع دخولهم
إليها سنة 711 م واستمر حتى بعد خروجهم منها سنة 1492 م ويشهد
التاريخ أن العرب أسسوا حضارة عظيمة في شبه الجزيرة الإيبيرية تجلت في
انتشار العلوم والفن والعمران كما في الزراعة والصناعة والهندسة المعمارية
إبان تلك القرون التالية، مما جعل الأندلس آنذاك مزدهرة ومركز إشعاع في
أروبا كلها ومحجة لكل طالبي العلم.




زيت --- Aceite --- وتنطق:
أثيته.


زيتون --- Aceituna --- وتنطق: أثيتونا.

أرز --- Arroz --- وتنطق: أروس.


سكر --- Azucar --- وتنطق:
أسوكار.


الكيمياء --- Alquimia --- وتنطق:
الكيميا.

لوبيا --- Alubia --- وتنطق: ألوبيا.

خروب --- Algarrobas --- وتنطق: الجاروباس.


جبر ---
Algebra --- وتنطق: الخيبرا.

القلعة --- Alcala --- وتنطق:
ألكالا.

البناء --- Albanil --- وتنطق: ألبانيل.

الغارة --- Algara --- وتنطق: الجارا.

القبة --- Alcoba
--- وتنطق: الكوبا.


الترمس --- Altramuz --- وتنطق:
التراموس.


الكحول --- Alcohol --- وتنطق: الكوؤل.


القطن --- Algodon --- وتنطق: الجودون.

الخرشوف --- Alcachofa --- وتنطق: الكاشوفا.


القصر --- Alcazar --- وتنطق:
الكاسار.


المخدة ( الوسادة ) --- Almohada --- وتنطق: المؤادة.


المخزن --- Almacen --- وتنطق: الماسن.


زعفران --- Azafran
--- وتنطق: أسافران.


ساقية --- Acequia --- وتنطق:
أسيكيا.


البرنس --- Albornoz --- وتنطق: البورنوس.


البركة --- Alberca --- وتنطق: البركة.


كمون --- Comino
--- وتنطق: كومينو.


باذنجان --- Berenjena --- وتنطق:
بيرنخنا.


ديوان --- Divan --- وتنطق: ديبان.

جبل طارق --- Gibraltar --- وتنطق: خيبرالتار.

غزال ---
Gacel --- وتنطق: جاثيل.


قيثارة --- Guitarra --- وتنطق:
جيتارا.


عود --- Laude --- وتنطق: لاوده.


ليمون --- Limon --- وتنطق: ليمون.


قنطار --- Quintal ---
وتنطق: قينتال.

طاحونة --- Tahona --- وتنطق:
تائونا.


طاسة --- Taza --- وتنطق: تاسا.


الفارس --- Alferez --- وتنطق: الفيريس.


الفيل --- Alfil
--- وتنطق: الفيل.


القبلة --- Alquibla --- وتنطق:
الكيبلة.


المنبر --- Almimbar --- وتنطق:
الميمبار.



0 نصائح للعناية ببشرة الرجل في الصيف
0 الفتى الـ (ثعبان) يتساقط جلده كل 41 يوما!
0 أفضل 10 ساعات رجالية موسم 2014
0 ذكاء الرد
0 طائرات مجهولة*الهوية تقصف العاصمة الليبية طرابلس
0 135 مليون ريال إيرادات مرور الرياض من المخالفات
0 الدكتاتور والشعب - سيد القرود
0 رجل New Look لخريف 2013: لديه أكثر من ستايل!
0 إستقالة..
0 10 نصائح هامة ليتخلص الرجل من آثار الغضب
0 أول السعآده ونهآيتهآ وجودك
0 أريد أوسمة لقسم الروايات الطويلة والقسم العام
0 الفراولة الزرقاء
0 أنا ما هزني غيرك حبيبي بالبشر إنسان
0 في أي كوكب يقع هذا الجمال !!!! - سكوتلندا - أجمل ريف على الأرض !
سمية ناصر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-20-2013, 01:12 PM   #2
-||[عضو فعال]||-
 
الصورة الرمزية fafaali2003
 
تاريخ التسجيل: Aug 2013
العمر: 18
المشاركات: 43
معدل تقييم المستوى: 0
fafaali2003 is on a distinguished road
افتراضي


فعلا لغة شكرًا


fafaali2003 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-22-2013, 07:52 PM   #4
-||[عضو فعال]||-
 
الصورة الرمزية fafaali2003
 
تاريخ التسجيل: Aug 2013
العمر: 18
المشاركات: 43
معدل تقييم المستوى: 0
fafaali2003 is on a distinguished road
افتراضي


مشكوووووووورة


fafaali2003 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
رائدات المسرح في الإمارات حكايات ومواقف وتحديات مغربية تلموت منتدى الفنون المسرحية والشعبية 2 05-07-2020 09:40 AM
مهارات الاتصال | الاتصالات الشخصية | دليل المدرب | تطوير مهارات الاتصال | عوامل تنظيم د/روليان غالي منتدي التنمية البشرية و تطوير الذات 0 10-28-2013 07:41 PM
مايكل جاكسون والاشاعات MJ my Love منتدي الاخبار الفنية 8 10-24-2013 04:30 AM
المخابرات العامة والجاسوسية !! متجدد !! علاء التركى المنتدى السياسي والاخباري 50 10-12-2013 03:43 PM
أفكار مغلوطة عن الطب النفسي..لماذا؟ غدوووش منتدي علم النفس و منتدى حل المشاكل الاجتماعية 5 04-25-2013 05:53 PM


الساعة الآن 03:37 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
المقالات أو المشاركات أو الآراء المنشورة في شبكة منتديات برق بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لشبكة برق بل تمثل وجهة نظر كاتبها.